Exporting an AOL Address Book into Microsoft Outlook or Outlook Express Best answer on the web

  • How can I take an Address List in AOL and email it to a friend that has
    Microsoft Outlook or Outlook Express? My friend must be able to import
    the AOL Addresses into his Outlook or Outlook Express Contacts List,
    without having to individually type them in. Can this be at all done,
    since AOL is not a POP3 program? If it can be done, please provide a step-by-step procedure on how to do it.


  • Hi tom...

    Sadly, this may be beyond my ability to assist you with.
    In researching the error message you reported, the only
    post I found offers help which you will need to apply
    on your end, and which I cannot oversee effectively.

    I did a search in Google Groups for:

    "translator to build a field map Outlook was unable to retrieve
    the data"

    The result is here:
    http://groups-beta.google.com/group/microsoft.public.outlook.contacts/browse_frm/thread/a5d7d2345a8e39cf/2d255f9df2e38b24?q=%22initializing+a+translator+to+build+a+field+map+Outlook+was+unable+to+retrieve+the+data%22&rnum=1&hl=en#2d255f9df2e38b24
    Karl Timmermans had this to say:

    "Going on the basis that there is nothing wrong with your
    translator files in Outlook then the quickest way to test
    this would be to open it up in Excel and then either import
    it as an Excel file or alternatively re-save it as a CSV
    file and import that. If there's nothing wrong with the file
    - it should open up correctly. Similarly you could try
    importing the file into MS Access and see if MS Access
    generates an error report of any kind during the import
    process."

    "If the error continues to occur ("A file error..........
    to build a field map") - then there is something in the
    first row of the file that is causing the issue (is the
    first row a header record - i.e. first row contains the
    field names?) or all the rows don't have the same number
    of fields etc."

    "We've never across any problems with Outlook's standard
    import wizard using a properly structured file. What we
    have run across are buried illegal characters that don't
    show-up anywhere until the file is analyzed at the byte
    level in hexidecimal format."
    Karl's website has import software for Outlook:
    http://www.contactgenie.com/

    What this means, to me, is that, if the suggestions he
    makes in the first paragraph don't resolve the problem
    for you, the only recourse is to open the file in a hex
    editor to find and remove the illegal characters that are
    causing the problem. This strikes me as something which
    is likely outside your field of experience.


    If none of the above provides resolution, I would suggest
    going back to other options amidst what I originally gave
    you. For example, if you obtained the .csv file which is
    not working by selecting all in the AOL address book and
    saving it as an .html file, and then opening that file in
    Excel and saving it as a .csv file, try saving it from
    AOL as a .txt file, and converting that to .csv in Excel,
    or try the sript converter at the URL I gave you:
    http://www.aoleave.com/addbook.html

    Or one of the other options from that page of links:
    http://www.otwa.com/community/showthread.php?t=20522


    Keep in mind that what you're trying to end up with
    in a .csv file is "comma separated values" which, if
    you opened it as a .txt file, would look something
    like a string of email addresses separated only by
    commas, or even semi-colons:

    addie1@aol.com,addie2@aol.com,addie3@aol.com and so on.

    I hope that helps.

    sublime1-ga


  • tom...

    The simplest way may be to go through the motions of composing
    an email and select everyone in your address book. Once they're
    in your To field, you can Select All and save them to a text
    file. Step-by-step instructions are given on this page from
    TechSpot:
    http://www.techspot.com/vb/topic2833.html

    Once you've converted it to a .csv file in Excel, you can email
    that as an attachment. Outlook Express and Outlook can both import
    .csv files into their address books.


    If you have Outlook or Outlook Express, yourself, with working
    email addresses, you can use the shortcut suggested by the
    post at the bottom of that page, and simply send an email to
    yourself (or him, for that matter), CCing everyone on your list.
    Then either you or he can select all the CC'd addresses and
    Add to Address Book. If you want to combine this with an email
    to everyone on your list, noting that you're giving their address
    to your friend, this could work fairly well. If not, it could be
    awkward. Maybe a blank email would be better.


    Finally, there are scripts you can use to extract the addresses.
    This page from the Online Traders Web Alliance board has a post
    with a list of links resulting from a suggestion in an earlier
    post, which is to simply search AOL for "AOL Export email address".
    http://www.otwa.com/community/showthread.php?t=20522

    One of the first links resulting from that search is a Java
    class file you can download and run on the .pfc file you can
    export from your AOL address book, using the instructions on
    this page on AOLeave.com:
    http://www.aoleave.com/addbook.html

    Once again, you'll have a .csv file you can attach to an email
    and which your friend can import to either Outlook or OE.


    I don't have AOL (anymore) so I can't guarantee the absolute
    perfection I would usually prefer to be able to by testing
    every step myself, but there is no reason to doubt that the
    procedures I've referred you to should work, if you carefully
    follow all the steps. If you run into trouble along the way,
    just post a Clarification, and let me see if I can help.


    Please do not rate this answer until you are satisfied that
    the answer cannot be improved upon by way of a dialog
    established through the "Request for Clarification" process.

    sublime1-ga


    Additional information may be found from further exploration
    of the links provided above, as well as those resulting from
    the Google searches outlined below.

    Searches done, via Google:

    importing OR exporting "aol address"
    ://www.google.com/search?q=importing+OR+exporting+%22aol+address%22


  • tom...

    Okay, working from the instructions I assume you're using:

    "From AOL Tool Bar:
    Click: File
    Save As
    choose a directory/folder on your harddrive,
    and choose a filename (i.e. AOL_AdrBk.HTML) with HTML
    or TXT extension.

    Then save it.

    If you use the HTML extension, you can open an Excel
    Spreadsheet with:
    File Open AOL_AdrBk (Excel opens HTML as though it's an XLS file.)

    From Excel, you can export to CSV format, or choose a format
    depending on whichever Excel version you might have."

    So, technically, you never have the file in .xls format.
    You save it from AOL with an .html extension (you could
    save it with a .txt extension, as well - Excel will open
    either one, but the directions seem to suggest that the
    html extension will produce better results). Then open
    Excel and click on File -> Open, and go down to "Files
    of Type" and scroll through to find "htm; html". Then
    navigate to the file with the .html extension you saved
    from AOL.

    Once the file's open in Excel, choose File -> Save as
    and scroll through the "Files of type" to CSV (*.csv).

    Email that to your friend, and, from Outlook, they can
    click on their Contacts folder and then click on File ->
    Import and Export -> Import from Schedule+ or Other
    Program or File -> Comma Separated Values (Windows), and
    then navigate to the file you sent him. This should
    save the contacts into his contacts list.

    The process is similar with Outlook Express, but I won't
    elaborate, as you specified Outlook.

    Let me know if anything else isn't clear.

    sublime1-ga


  • Your information was very clear. However,I still cannot get Outlook to accept the AOL List(AOL_AdrBk.csv) into the Contacts list. When I select "Contacts" as the destiation foder, I get the following message:
    "A file error has occurred in the Comma Separated Values (Windows)while initializing a translator to build a field map Outlook was unable to retrieve the data from the file "C:Documents and SettingsThomasMy DocumentsAOL_AdrBk.csv". Verify that you have the correct file, that you have permission to open it, and thatit is not open in another program."
    It is the correct file, I can open the folder, and it is not open in any other program. For your information I am using outlook 2003 and Windows XP Pro.
    What's wrong? Please advise. Thanks Tom


  • tom...

    I'm glad it worked out for you. Sometimes, since I don't have
    every piece of software out there, all I can do is point you
    to a site which offers resources that you have to try out on
    your own. Thanks for letting us all know what worked for you.

    sublime1-ga


  • Sublime1-ga did an exceptional ammount of research in order to help me. He tried very hard, and did direct me to a web site that gave me an alternate procedure that worked. He was a pleasure to communicate with.


  • How do I convert an Excel XLS format to a CSV format? Once converted, my understanding is that I can email it to someone who has Microsoft Outlook. However I'm still not clear how he inports it to his contact List. Please clarify.


  • None of the things thst you suggested work. I may have somthing wrong with the translator files but I don't know how to check for it. However, one of the links you suggested that I visit did suggest a feature called "Intellisync for Aol" with instructions on how to use it. I tried it and it worked beautifully. I now have my AOL Addresses in Outlook Contacts. One drawback is that it is only good for AOL 9, which I fortunately use. Thanks again for your efforts









  • #If you have any other info about this subject , Please add it free.#
    Your name:
    E-mail:
    Telphone:

    Your comments:


    If you have any other info about Exporting an AOL Address Book into Microsoft Outlook or Outlook Express , Please add it free.

    July 30th, 2010 edit


    Categories

    Links

    Feeds

    Tags

    Calendar

    Posts by Month

    Posts by Category